trešdiena, 2026. gada 16. septembris

Salacgrīvas padomju armijas kritušo brāļu kapi. Soviet military cemetery in Salacgriva, Latvia.


Salacgrīvas padomju armijas brāļu kapi, Soviet military cemetery in Salacgriva, Latvia

Salacgrīvas brāļu kapi atrodas Pērnavas ielā. Šeit 1986. gada 7.novembrī atklāts memoriālais ansamblis ar pieminekli "Sieviete ar bērnu" karavīriem, kas neatgriezās no kaujām jūrā. Pieminekli veidojusi tēlniece L.Novožeņecka un arhitekts J.Pētersons. 

pirmdiena, 2026. gada 14. septembris

Ainažu padomju armijas kritušo brāļu kapi. Soviet military cemetery in Ainazi, Latvia

 
Ainažu padomju armijas kritušo brāļu kapi. Soviet military cemetery in Ainazi, Latvia

Brāļu kapi Ainažos atrodas Krišjāņa Valdemāra un Brīvības ielas krustojumā. 1948. gadā šeit uzstādīts piemineklis, uz kura norādīti septiņu kritušo uzvārdi, iniciāļi, dienesta pakāpes un miršanas dati latviešu un krievu valodās. Padomju laikos par kapiem atbildīga bija Ainažu astoņgadīgā skola un sovhozs "Ainaži".

Ainažu brāļu kapi 1972. gads, Soviet military cemetery in Ainazi, Latvia

Šeit apglabāti 15 padomju armijas karavīri.
Ainažu padomju armijas kritušo brāļu kapi. Soviet military cemetery in Ainazi, Latvia

Ainažu padomju armijas kritušo brāļu kapi. Soviet military cemetery in Ainazi, Latvia

Ainažu padomju armijas kritušo brāļu kapi. Soviet military cemetery in Ainazi, Latvia

Ainažu padomju armijas kritušo brāļu kapi. Soviet military cemetery in Ainazi, Latvia



Ainažu padomju armijas kritušo brāļu kapi. Soviet military cemetery in Ainazi, Latvia

Ainažu padomju armijas kritušo brāļu kapi. Soviet military cemetery in Ainazi, Latvia

Limbažu padomju armijas kritušo brāļu kapi. Soviet military cemetery in Limbaži Ķezberkalns, Latvia

 
Limbažu padomju armijas brāļu kapi. Soviet military cemetery in Limbazi, Latvia

Padomju armijas kritušo brāļu kapi Limbažos atrodas Ķezberkalnā, netālu no pareizticīgo baznīcas. Pašā vidū atradās "mūžīgās uguns" vieta ap kuru bija izlikta piecstaru zvaigzne no oļiem, ierāmēta ar metāla sloksnēm, nav saglabājusies. 

sestdiena, 2026. gada 12. septembris

Viļķenes padomju armijas kritušo brāļu kapi. Soviet military cemetery in Vilkene, Latvia



Brāļu kapi atrodas Viļķenes centrā, netālu no luterāņu baznīcas. 1981. gadā šeit atklāta sarkanu ķieģeļu memoriālā siena pie kuras novietotas trīs piemiņas plāksnes no sarkana akmens, viena metāla un vēl trīs no pelēka akmens. Uz piemiņas plāksnēm latviešu valodā norādīti kritušo uzvārdi, iniciāļi un dienesta pakāpes. 1987. gadā šeit pārapbedīti kritušie no Zeltiņu jeb Vitrupes brāļu kapiem, kas atrodas 1 km no Vitrupes, kopskaitā ap 25. padomju laikā par kapiem atbildīga bija Ķirbižu astoņgadīgā skola un sovhozs "Viļķene".

Vitrupes brāļu kapi 1972. gads, kritušie pārapbedīti uz Viļķenes brāļu kapiem



Uz piemiņas plāksnēm iegravēti 33 vietejo iedzīvotāju vārdi, kas gājuši bojā 2. Pasaules kara laikā:

A.Andersons (1925-1941) 
A.Balodis (1923-1941)
A.Dreiblats (1915-1944)
I.Dreimanis (1924-1941)
A.Dīriķis (1917-1941) 
J.Eglītis (1919-1945) 
P.Euerss (1917-1945)
E.Gederts (1923-1941)
A.Gertners (1924-1941) 
E.Gertners (1924-1941) 
R.Jurisons (1911-1941) 
A.Jansons (1905-1941)
J.Klētnieks (1912-1941)
E.Korps (1914-1944) 
V.Kostjukeviča (1912-1941) 
A.Lapiņš (1924-1945)
M.Mauriņš (1890-1941) 
J.Neija (1919-1941) 
T.Normanis (1912-1941) 
J.Ozoliņš (1915-1945) 
P.Ozoliņš (1903-1941) 
E.Pelcbergs (1916-1941) 
O.Pētersons (1913-1941) 
E.Pētersons (1912-1945) 
A.Sausiņš (1926-1945) 
O.Skujiņš (1926-1944) 
J.Smukulis (1904-1941) 
K.Spēlmanis (1924-1941)
J.Treimanis (1909-1945) 
A.Ungurs (1922-1941)
B.Veide (1910-1941)
A.Vīziņš  (1913-1941)
A.Višņakovs (1915-1945) 




Apbedīti 27 padomju armijas 2. pasaules kara laikā kritušie karavīri, no kuriem zināmi 7:

jaunākais seržants K.I.Kononovs К.И. Кононов
seržants A.A.Kosjakovs А.А. Косяков 
kareivis K.Ličagovs K. Ličagovs
kareivis V.K.Novikovs В.К. Новиков 
milicis E.Rullis Э. Руллис
kareivis M.V.Rjabčikovs М.В. Рябчиков 
kareivis F.I.Šepeļenko Ф.И. Шепеленко 

Kapos apbedīts 1 pilsonis, kas miris pēc 2.Pasaules kara:


Eduards Jāņa d. Lokmanis Эдуард Янович Локманис (1912-1945) 






otrdiena, 2026. gada 28. jūlijs

Druskininku padomju armijas kritušo brāļu kapi. Soviet military cemetery in Druskininkai, Lithuania

Padomju armijas kritušo brāļu kapi Druskininkos Lietuvā. Soviet military cemetery in Druskininkai, Lithuania

Druskininkos Turistu g.1 atrodas Otrajā pasaules karā kritušo padomju armijas brāļu kapi.

piektdiena, 2026. gada 17. jūlijs

IX forts Kauņā, Lietuva. 9th fort in Kaunas, Lithuania


IX forts Kauņā. 9th fort in Kaunas, Lithuania

Padomju varas gados par Kauņas Devīto fortu stāstīja tikai kā par vienu no lielākajiem nacistu terora un holokausta simboliem. Oficiālā ideoloģija uzsvēra padomju tautas ciešanas un fašisma upurus, taču vienlaikus slēpa vai sagrozīja vairākus būtiskus vēstures faktus: 

svētdiena, 2026. gada 28. jūnijs

Bajārkroga padomju armijas kritušo brāļu kapi. Soviet military cemetery in Bajarkrogs, Latvia

Bajārkroga padomju armijas brāļu kapi. Soviet military cemetery in Bajarkrogs, Latvia

Ropažu novadā pie Zaķumuižas – Bajāru ceļa kreisajā pusē atrodas Sarkanās (Padomju) armijas karavīru kapsēta. Apbedīti 119 (visi zināmi) karavīri, kuri krituši 1944. gada oktobrī cīņās ar vācu armiju. Apbedījumi izvietoti 6 kopējās kapu kopās, 8 kapu plāksnes, centrālais piemineklis uzstādīts 1959. gadā. Rekonstrukcija veikta 1981. gadā ar Krievijas vēstniecības Latvijā atbalstu. 2013. gadā kapi labiekārtoti. Bajārkroga brāļu kapiem apkārt ir metāla sēta un vārti ar zvaigznēm, kapos uzstādīts piemineklis, bet uz apbedījumiem saliktas 6 piemiņas plāksnes no balta akmens ar kritušo uzvārdiem, iniciāļiem un dienesta pakāpēm. Padomju laikā par kapiem atbildīga bija Rīgas rajona šķirnes putnu fabrika "Savienība".

Mālpils padomju armijas kritušo brāļu kapi. Military cemetery in Malpils, Latvia

Mālpils padomju armijas brāļu kapi. Soviet military cemetery in Malpils, Latvia

Mālpils brāļu kapi atrodas pie kapsētas. Kapos uzstādīts obelisks un piemineklis, bet uz apbedījumiem 13 piemiņas plāksnes no melna akmens ar kritušo uzvārdiem, iniciāļiem un dienesta pakāpēm. Padomju laikā par kapiem atbildīgs bija sovhoztehnikums "Mālpils". Mālpils brāļu kapos pārapbedīti kritušie no Rūķīšu brāļu kapiem.

pirmdiena, 2026. gada 8. jūnijs

Šķibes padomju armijas kritušo brāļu kapi. Soviet military cemetery in Skibe, Latvia

Šķibes padomju armijas brāļu kapi. Soviet military cemetery in Skibe, Latvia

Šķibes brāļu kapos 1958. gadā uzstādīts piemineklis, ko veidojis tēlnieks V.Rapiķis, vieta "mūžīgajai ugunij", 46 piemiņas plāksnes un 1 piemiņas zīme ar fotogrāfiju. Uz piemiņas plāksnēm ierakstīti kritušo uzvārdi, iniciāļi un dienesta pakāpes. Padomju laikā par kapiem atbildīga bija Šķibes astoņgadīgā skola un sovhozs "Šķibe".

Jelgavas padomju armijas karagūstekņu jeb fašisma terora upuru brāļu kapi Aviācijas ielā. Nazi terror victims cemetery in Aviacijas street, Jelgava, Latvia

Fašisma terora upuru brāļu kapi Jelgavā, Aviācijas ielā. Mass grave of the victims of facism terror in Aviacijas street, Jelgava, Latvia

Jelgavas fašisma terora upuru kapi atrodas mežā, Aviācijas ielas galā. Kapos bijusi izveidota memoriālā siena ar vietu ziedu nolikšanai tai iepretim un divām betona puķudobēm. 

sestdiena, 2026. gada 2. maijs

Jaunpiebalgas padomju armijas kritušo brāļu kapi. Soviet military cemetery in Jaunpiebalga, Latvia

Jaunpiebalgas brāļu kapi. Soviet military cemetery in Jaunpiebalga, Latvia

Brāļu kapi atrodas Jaunpiebalgā, Gaujas ielā, pie "Mazgaraušu" mājām. Kapos 1956. gada 7. novembrī tika atklāts piemineklis, ko veidojis tēlnieks A.Gailītis, kā arī 50 divu veidu piemiņas plāksnes uz kritušo kapavietām no balta akmens. Uz plāksnēm iegravēti kritušo uzvārdi, iniciāļi un dienesta pakāpes. Padomju gados par kapiem atbildīga bija Jaunpiebalgas patērētāju biedrība un Jaunpiebalgas vidusskola. 
Brāļu kapos apglabāti 522 padomju armijas II pasaules kara laikā kritušie karavīri, no kuriem zināmi 496 vārdi.

ceturtdiena, 2026. gada 23. aprīlis

Mellupu padomju armijas kritušo brāļu kapi. Soviet military cemetery in Mellupi, Latvia

Mellupu padomju armijas brāļu kapi. Soviet military cemetery in Mellupi, Latvia

Mellupu brāļu kapi atrodas pie ceļa Mellupi-Bitenieki. No ceļa uz kapiem ved neliela aleja. Agrāk bijusi koka sēta, tagad metāliska. Kapos uzstādīts piemineklis, bet uz apbedījumiem 3 piemiņas plāksnes no balta akmens ar kritušo uzvārdiem, iniciāļiem un dienesta pakāpēm. Padomju laikā par par kapiem atbildīga bija Jūrmalas mežsaimniecība.

trešdiena, 2026. gada 22. aprīlis

Pēternieku padomju armijas kritušo brāļu kapi. Soviet military cemetery in Peternieki, Latvia

Pēternieku brāļu kapi. Soviet military cemetery in Peternieki, Latvia

Pēternieku brāļu kapi atrodas Bērzkalnu kapsētā. Kapos uzstādīts piemineklis un tam abās pusēs pa 2 piemiņas plāksnēm no balta akmens ar kritušo uzvārdiem, iniciāļiem un dienesta pakāpēm, bet uz apbedījumiem saliktas betona piemiņas zīmes - nezināms. Padomju laikā par kapiem atbildīga bija Pēternieku astoņgadīgā skola.

Smiltnieku padomju armijas kritušo brāļu kapi Jaunolainē Soviet military cemetery in Smiltnieki, Jaunolaine, Latvia

Padomju armijas brāļu kapi Jaunolainē. Soviet military cemetery in Jaunolaine, Latvia

Smiltnieku brāļu kapus ieskauj metāla sēta uz ķieģeļu stabiņiem un vārti. Kapos uzstādīts piemineklis ar kritušo uzvārdiem, iniciāļiem un dienesta pakāpēm. Padomju laikā par kapiem atbildīgs bija sovhozs "Olaine".
Smiltnieku padomju armijas brāļu kapi Jaunolainē. Soviet military cemetery in Jaunolaine, Latvia

Padomju armijas brāļu kapi Jaunolainē. Soviet military cemetery in Jaunolaine, Latvia

Uzraksts uz pieminekļa:

NEVIENS NETIKS
AIZMIRSTS
NEKAS NETIKS
AIZMIRSTS
НИКТО НЕ ЗАБЫТ
НИЧТО НЕ ЗАБЫТО

VAROŅIEM SLAVA

Padomju armijas brāļu kapi Jaunolainē. Soviet military cemetery in Jaunolaine, Latvia

Brāļu kapos apbedīti 150 padomju karavīri, kas krituši 1944. gadā, zināmi ir 144.
Redzams, ka kapi tiek apmeklēti. Uz piemiņas sienas uzlikta karavīra ķivere un ar 2. pasaules karu saistīti priekšmeti, piemēram, sarūsējusi granāta.


Smiltnieku brāļu kapi Jaunolainē, 1972.gads. Soviet military cemetery in Jaunolaine, Latvia
Smiltnieku padomju armijas brāļu kapi Jaunolainē. Soviet military cemetery in Jaunolaine, Latvia


Padomju armijas brāļu kapi Jaunolainē. Soviet military cemetery in Jaunolaine, Latvia

Padomju armijas brāļu kapi Jaunolainē. Soviet military cemetery in Jaunolaine, Latvia

Simboliskā padomju sarkanā zvaigzne uz brāļu kapu vārtiem Jaunolainē. Symbolic Soviet red star on the gates of soviet military cemetery in Jaunolaine, Latvia

Padomju armijas brāļu kapi Jaunolainē. Soviet military cemetery in Jaunolaine, Latvia

pirmdiena, 2026. gada 20. aprīlis

Padomju Kara memoriāls Berlīnē Tiergartenā (Tiergarten). Soviet war memorial in Berlin, Tiergarten

Padomju Kara memoriāls Berlīnē. Soviet War memorial in Berlin, Germany


Padomju Kara memoriāls Berlīnē. Soviet War memorial in Berlin, Germany

Memoriāls padomju armijas kritušajiem Berlīnes Tiergartenā uzbūvēts par godu tiem, kas krituši kaujās par Berlīni 1945.gada aprīlī un maijā. Kopumā Berlīnē ir vairākas padomju armijas piemiņas vietas - platības ziņā lielākā ir Treptower park; 
Pankow ar lielāko apbedīto skaitu tajā;
Schőnholzer;
Bucher Schlosspark. 

sestdiena, 2026. gada 11. aprīlis

Padomju armijas karavīru brāļu kapi Rīgā Jaunajos Ebreju kapos. Soviet military cemetery in Riga, New Jewish cemetery, Latvia

Padomju armijas kritušo brāļu kapi Jauno Ebreju kapu teritorijā Rīgā. Soviet military cemetery in the territory of the New Jewish cemetery, Riga, Latvia

Jaunajā Ebreju kapsētā, agrāk sauktiem par Šmerļa kapiem, atrodas padomju armijas brāļu kapi. Apbedījumi atrodas pie akmens mūra sienas un te uzstādīts piemineklis ar uzrakstu:

ВЕЧНАЯ
ПАМЯТЬ

ВОИНАМ СОВЕТСКОЙ АРМИИ,
ПОГИБШИМ В ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕС-
ТВЕННОЙ ВОИНЕ 1941-1945

Brāļu kapos apbedīti 15000 karavīri, kas miruši gūstā 1941-1945. gadā (arī nometnē Stalag 350), neviena vārds nav zināms. Pēc teritorijas lieluma neizskatās, ka te varētu būt apbedīti 15000 karavīri.

Padomju armijas kritušo brāļu kapi Jauno Ebreju kapu teritorijā Rīgā. Soviet military cemetery in the territory of the New Jewish cemetery, Riga, Latvia

Padomju armijas kritušo brāļu kapi Jauno Ebreju kapu teritorijā Rīgā. Soviet military cemetery in the territory of the New Jewish cemetery, Riga, Latvia

Padomju armijas kritušo brāļu kapi Jauno Ebreju kapu teritorijā Rīgā. Soviet military cemetery in the territory of the New Jewish cemetery, Riga, Latvia

Padomju armijas kritušo brāļu kapi Jauno Ebreju kapu teritorijā Rīgā. Soviet military cemetery in the territory of the New Jewish cemetery, Riga, Latvia

Padomju armijas kritušo brāļu kapi Jauno Ebreju kapu teritorijā Rīgā. Soviet military cemetery in the territory of the New Jewish cemetery, Riga, Latvia






trešdiena, 2026. gada 8. aprīlis

Valkas rajona padomju laika pieminekļi. Soviet monuments in Valka, Latvia

1967. gadā Valkas komjaunatnes aktīvisti nolēma, ka pilsētai vajadzīgs piemineklis Ļeņinam un ielika pamatakmeni celtniecības vietā. Pirms tam Valkā bijis arī Staļina piemineklis, kas stāvējis no 1951. gada līdz 1962. gadam un to bija veidojis tēlnieks S.Merkurovs.
Ļeņina piemineklis Valkā atklāts 1975. gada 5. novembrī un demontēts 1991. gadā. Pieminekli veidojuši tēlnieki O.Siliņš un A.Voitkāns, arhitekts E.Šusts, veidots no granīta 5,5m augsts.
Valkas svarīgākie pieminekļi padomju gados, kur svinīgās reizēs tauta gāja nolikt ziedus, bija Ļeņins un lielgabals atbrīvotājiem.

Valkas Ļeņina piemineklis. Lenin's monument in Valka, Latvia

Valkas Ļeņina piemineklis. Lenin's monument in Valka, Latvia


Valkas Ļeņina piemineklis. Lenin's monument in Valka, Latvia

Rīgas iela. 1967.gada 11.jūnijā tiek atklāts piemineklis padomju karavīriem - "Valkas pilsētas atbrīvotājiem". Pieminekli veido lielgabals ZIS-3 uz postamenta, tajā tiek ievietota "laika kapsula". 
Lielgabala granīta plāksnē iegravēts: 
"Tautas atmiņā vienmēr paliks sarkanie latviešu un Sibīrijas strēlnieki, kas 1918.gada 18.decembrī Valkā pacēla brīvības karogu.
Mūžīga slava 52.gvardes, 44., 376. un 245.strēlnieku divīzijas cīnītājiem, kas atbrīvoja Valku 1944.gada 19.septembrī.
Padomju Latvijas sarkanie izlūki 1967.gada 11.jūnijā". (Darba Karogs, 1967.g., Nr.112)
Demontēts 1990. gadā.

Piemineklis "Valkas pilsētas atbrīvotājiem". Monument "to the liberators of the city of Valka", Latvia

Piemineklis "Valkas pilsētas atbrīvotājiem". Monument "to the liberators of the city of Valka", Latvia


Piemineklis "Valkas pilsētas atbrīvotājiem". Monument "to the liberators of the city of Valka", Latvia

Valka, 1967.gadā uzstādīta revolucionāra, dzejnieka un Sarkanās armijas komandiera  Roberta Eidemaņa biste, ko veidojusi tēlniece Marta Lange.
1960. gadā pie 2. vidusskolas atklāja piemiņas plāksni R.Eidemanim.
1975.gada 9.maijā atklāj Eidemaņa piemiņas plāksni R.Eidemaņa ielā.


Roberta Eidemaņa biste. Bust of Roberts Eidemanis, Valka, Latvia

Roberta Eidemaņa biste. Bust of Roberts Eidemanis, Valka, Latvia

1972.gadā atklāts piemineklis "Koklētājs" jeb Beverīnas dziedonis, ko veidojuši tēlnieki Ojārs Siliņš, un Arvīds Voitkans, arhitekts Voldemārs Šusts. Izmantots Allažu šūnakmens.

Piemineklis Valkas koklētājs. Monument in Valka, Latvia

Valka, Viestura iela, memoriālā plāksne karā kritušajam bataljona komisāram Nikolajam Andreja d. Negoduiko (1902-1941), kura vārdā bija nosaukta iela. Atklāta 09.05.1975, demontēta nav zināms kad.

N.Ņegoduiko piemiņas plāksnes atklāšana Valkā. Unveiling of the commemorative plaque in honor of the N.Negoduko in Valka, Latvia

Kultūras un atpūtas parkā 1965.gadā atklāts piemineklis revolūcijas cīņu upuriem 1905.,1917-1919.gadā, ko veidojis tēlnieks A.Gulbis ar arhitektu B.Artmani. Granītā "iecirsts vīrieša tēls ar lāpu paceltā rokā un blakus viņam- darbu un cīņu līdzgaitniece sieviete. Stingrs ir viņu solis uz priekšu".

Piemineklis revolucionāriem Valkā. Monument to the revolutionaries in Valka, Latvia

Eidemaņa un Raiņa ielas krustojuma skvērā  1987.gada novembrī atklāja cilni - "Revolucionārā Valka, cīņas karogu tālāk tev nest!", ko veidoja tēlniece Arta Dumpe un  arhitekti Jānis Dripe un Arno Heinrihsons.

Piemineklis "Revolucionārā Valka, cīņas karogu tālāk Tev nest!". Monument "Revolutionary Valka, may the banner of struggle be carried forward by you!", Valka, Latvia 


Smiltene

Smiltenē 1957. gadā tika atklāts Ļeņina piemineklis, ko veidojuši telnieki A.Gailītis, J.Lukaševičs un O.Kalējs. Demontēts 1990. gadā (pirmais demontētais Ļeņina piemineklis Latvijā, Atmodas gados).
Pie Smiltenes MRS bijusi Ļeņina biste.


Ļeņina piemineklis Smiltenē. Lenin's monument in SMiltene, Latvia.

Ļeņina piemineklis Smiltenē. Lenin's monument in Smiltene, Latvia.

Smiltenes padomju armijas brāļu kapi. Soviet military cemetery in Smiltene.

Seda. 

Sedā jeb Sedas strādnieku ciematā no 1956. gada bija uzstādīts Ļeņina piemineklis, kas nojaukts 1971. gadā, jo bija izgatavots no nekvalitatīva materiāla. Pieminekli bija veidojuši tēlnieki A.Gailītis, J.Lukaševičs un O.Kalējs. 
Pēc tam no 1971. gada bija tikai Ļeņina biste, kas demontēta 1991. gada un to bija veidojusi P.Zaļkalne.
Foto oriģināls glabājas Sedas pilsētas bibliotēkā.

Sedas Ļeņina piemineklis. Lenin's monument in Seda, Latvia (1956-1971)

Ļeņina krūšutēls Sedā (1971-1991). Lenin's bust in Seda, Latvia (1971-1991)

Kārķi

"1967. gada 4. novembrī Kārķos svinīgi atklāja piemiņas plāksni 19 novadniekiem, kas krituši Lielā Tēvijas kara frontēs, fašistu nāves nometnēs nomocīti un pirmajos pēckara gados nogalināti." (Darba Karogs, 1968.g., Nr.66)
Piemineklis Kārķu iedzīvotājiem, kas krituši karā. Monument to the residents of Karki, Latvia

Gaujiena

1984. gadā Gaujas forsēšanas vietā pie «Jaunrāmnieku» mājām atklāja piemiņas akmeni vietā, kur 1944. gada septembrī sarkanās armijas daļas forsēja Gauju. Kaujās par Gaujienu piedalījās 229. Oderas divīzija, 364.Sarkankarogotā Sibīrijas-Omskas-Tosnas strēlnieku divīzija un 12.Rīgas inženieru sapieru brigāde. (Oktobra Karogs, 1984.g., Nr.121)

Piemineklis vietā, kur Sarkanā armija forsēja Gauju. Monument at the place where the Red Army forced the river Gauja, Latvia

1959.gada 8. augustā Pīnes kalniņā atklāja pieminekli 1941.gada 8.augustā noslepkavotajiem fašisma upuriem. Pieminekļa priekšplānā atveidota strādnieka figūra ar cieši satvertu cīņas karogu, aiz tā-uzlecošas saules stari. Šeit tēlnieks H.Bērziņš labi izteicis domu: „Jūsu kaujas slava mūžam mirdzēs sarkanos cīņas karogos, kas, augsti pacelta, tiks iznesta līdz galam, līdz komunisma uzvarai. Jūsu cīņu turpināsim līdz galīgai uzvarai!” Pieminekļa otrajā pusē zeltītiem burtiem uzrakstīts: „1941, gadā fašistu noslepkavotajiem upuriem". (Darba Karogs, 1959.g., Nr.99)

Piemineklis fašisma upuriem Pīnes kalniņā. Monument to the victims of facism on Pines kalnins, Latvia

"1976.gadā Stražu kaujas laukā atklāja pieminekli bijušajās cīņu vietās. Te 1944. gada septembra pēdējās dienās notika izšķirošā kauja par ciema teritorijas atbrīvošanu no vācu fašistiskajiem iebrucējiem." (Darba Karogs, 1976.g., Nr.29-030)

Piemineklis Stražas kaujas laukā. Monument in the battlefield in Straza, Latvia