Indrānu Padomju armijas kritušo brāļu kapi. Soviet military cemetery in Indrāni

Indrānu brāļu kapi 2017. gads

Indrānu brāļu kapos uzstādīts obelisks un piemineklis, kuram galā izveidojusies stārķa ligzda. Piemineklis - mātes tēls ar degošu liesmu rokās - atklāts 1985. gadā, tas atliets Maskavā un to veidojusi tēlniece G.Zemīte. Uz apbedījumiem saliktas 20 piemiņas plāksnes no pelēka akmens un 2 individuālās piemiņas zīmes ar kritušo uzvārdiem, iniciāļiem un dienesta pakāpēm. Kapus padomju laikā līdz galam nav paspēts labiekārtot. Šajos brāļu kapos pārapbedīti 48 kritušie no Rīgas-Pleskavas šosejas 33.km Vangažu brāļu kapiem. Padomju laikā par kapiem atbildīgs bija sovhozs "Gauja". 

Soviet military cemetery in Indrani

Uzraksts uz obeliska:

MŪŽĪGA SLAVA

PADOMJU ARMIJAS VAROŅIEM

KRITUŠIEM LIELAJĀ TĒVIJAS KARĀ

PAR PADOMJU LATVIJAS ATBRĪVOŠANU

1941. – 1944. G.G.

ВЕЧНАЯ СЛАВА

ГЕРОЯМ СОВЕТСКОЙ АРМИИ

ПАВШИМ В БОЯХ В ВЕЛИКОЙ

ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЕ ПРИ

ОСВОБОЖДЕНИИ СОВЕТСКОЙ ЛАТВИИ

1941 – 1944 Г.Г.

ŠEIT APGLABĀTI 200 KARAVĪRI

ЗДЕСЬ ПОХОРОНЕНО 200 ВОИНОВ

Brāļu kapos apbedīti 224 Padomju armijas Otra pasaules karā kritušie, zināmi 218.

Indrānu brāļu kapi 1972. gads

Vangažu brāļu kapi 1972. gads, kritušie pārapbedīti uz Indrānu brāļu kapiem

Vangažu brāļu kapi 1975. gads