Jelgavas karagūstekņu fašisma terora upuru brāļu kapi Aviācijas ielā. Nazi terror victims cemetery in Aviacijas street, Jelgava, Latvia

Fašisma terora upuru brāļu kapi Jelgavā, Aviācijas ielā. Mass grave of the victims of facism terror in Aviacijas street, Jelgava, Latvia

Jelgavas fašisma terora upuru kapi atrodas mežā, Aviācijas ielas galā. Kapos bijusi izveidota memoriālā siena ar vietu ziedu nolikšanai tai iepretim un divām betona puķudobēm. 

Aiz memoriālās sienas esot uzstādīts piemineklis, kas šeit jau atradies, visticamāk, pirms sienas izveides. 

Uzraksts uz pieminekļa:

FAŠISMA TERORA UPURI

1941 — 1945

CILVĒKI, ESIET MODRI!

ЖЕРТВЫ ФАШИСТСКОГО ТЕРРОРА

1941 — 1945

ЛЮДИ, БУДЬТЕ БДИТЕЛЬНЫ!

Uzraksts uz memoriālās sienas:

FAŠISMA     TERORA     UPURIEM 

ЖЕРТВАМ     ФАШИСТСКОГО     ТЕРРОРА

1941-1945

Brāļu kapos apbedīti 12000 padomju karagūstekņi, kas miruši laikā no 1941.-1945. gadam no nometnes Stalag 350, Jelgavas filiāles (Rīgas nometnes apakšnometne, kas darbojās no 1942. gada janvāra līdz 1943. gada novembrim), zināmi ir 81.

1977. gada laikrakstā "Darba Uzvara"(Nr.152) pilsētas izpildkomitejas Komunālās saimniecības pārvaldes priekšnieks M.Griženkovs saka: "Uzskatām, ka atjaunot ceļu uz fašistiskā terora upuru kapiem "Cīrulīši" no Aviācijas ielas puses nav lietderīgi. Racionālāk būs, ja izbūvēsim ceļu no Rīgas ielas gar benzīna uzpildes staciju." Par šo jautājumu raksta arī pilsētas galvenā arhitekta vietnieks D.Šolis: "Piemiņas vietas iekārtošanu fašisma terora upuriem, kooperējoties ar citiem uzņēmumiem un iestādēm, uzņēmusies mikroautobusu rūpnīcas RAF vadība. Rit sarunas ar varbūtējo pieminekļa autoru tēlnieku Vasiļjevu."

Fašisma terora upuru brāļu kapi Jelgavā, Aviācijas ielā. Mass grave of the victims of facism terror in Aviacijas street, Jelgava, Latvia

Fašisma terora upuru brāļu kapi Jelgavā, Aviācijas ielā. Mass grave of the victims of facism terror in Aviacijas street, Jelgava, Latvia

Fašisma terora upuru brāļu kapi Jelgavā, Aviācijas ielā. Mass grave of the victims of facism terror in Aviacijas street, Jelgava, Latvia

Fašisma terora upuru brāļu kapi Jelgavā, Aviācijas ielā. Mass grave of the victims of facism terror in Aviacijas street, Jelgava, Latvia

Fašisma terora upuru brāļu kapi Jelgavā, Aviācijas ielā. Mass grave of the victims of facism terror in Aviacijas street, Jelgava, Latvia

Fašisma terora upuru brāļu kapi Jelgavā, Aviācijas ielā. Mass grave of the victims of facism terror in Aviacijas street, Jelgava, Latvia