pirmdiena, 2017. gada 1. maijs

Līgatnes 2. pasaules kara padomju armijas brāļu kapi. Soviet military cemetery in Līgatne


Brāļu kapi atrodas Līgatnē, Pilsoņu ielā, Skolaskalnā, un tos nelielas ieskauj akmeņu sienas. Kapu teritorija izklāta ar betona flīzēm, uzstādīts piemineklis un trīs piemiņas plāksnes. 20. gadsimta 70. gados piemiņas plāksnes bija no balta akmens, vēlāk tās aizvietotas ar sarkanām. Uz tām iegravēti kritušo uzvārdi, iniciāļi un miršanas dati.

Soviet military cemetery is located in Pilsonu street, Skolaskalns, in Ligatne. Concrete wall surrounds it. Cemetery territory is covered with concrete plates, there is a monument and 3 memorial plates near burial place with soldiers surnames, initials and death dates on it.

Piemineklis Līgatnes brāļu kapos. Monument in soviet military cemetery in Ligatne


Līgatnes brāļu kapi 2017. gads. Soviet military cemetery in Ligatne
Padomju laikos par brāļu kapiem atbildīga bija fabrika "Līgatne" un Līgatnes vidusskola. Brāļu kapos apglabāti 30 Otrajā pasaules karā kritušie padomju armijas karavīri.
Factory "Ligatne" and Ligatne secondary school were chefs of the cemetery in soviet period. The remains of 30 soviet army soldiers who fell during the Second world war were buried in this cemetery.

Uz pieminekļa uzraksts:

MŪŽĪGA SLAVA
KRITUŠIEM VAROŅIEM 
1941-1945
ВЕЧНАЯ СЛАВА
ПАВШИМ ГЕРОЯМ

Līgatnes brāļu kapi 1972. gads

Līgatnes brāļu kapi 2017. gads
Nākamie attēli no Līgatnes novada domes mājas lapas www.ligatne.lv:
Gājiens 20. gadsimta 60. gados uz brāļu kapiem
Vainaga nolikšana Līgatnes brāļu kapos 20. gadsimta 60. gados





Nav komentāru:

Ierakstīt komentāru